Вставшие в строй

Восстанавливаем списки личного состава.
Вносим все известные нам фамилии.
дилетант
гвардии младший сержант
Сообщения: 654
Зарегистрирован: 09 июн 2013, 13:01
Откуда: г. Оренбург

Re: вставшие в строй

Сообщение дилетант » 14 янв 2014, 22:38

Как поступаем с орфографией? Сохраняем как в оригинале или правим?
Я думаю, что надо править. Например в донесении "Никитыч", я полагаю Никитович, или "Кузмич", полагаю Кузьмич.